teatro in cerca
Der erfolgreiche Film von Paolo Genovese (deutsch: Das perfekte Geheimnis) in der Theaterversion
Jeder Mensch hat drei Leben, ein öffentliches, ein privates und ein geheimes.
Sieben gute Freunde treffen sich in der Privatwohnung von Rocco und Eva. Es ist eine Mondfinsternis angesagt und Rocco hat ein kleines Teleskop. Damit ist der Rahmen für einen schönen gemeinsamen Abend gesetzt. Doch es kommt anders. Es wird ein “Spiel” vorgeschlagen, bei dem die Smartphones der Teilnehmer zu öffentlichen Gegenständen erklärt werden. Jeder an diesem Abend ankommende Anruf wird lautgestellt, jede eingehende Nachricht von allen gelesen. Nicht jeder ist von dieser Spielidee begeistert, aber schnell entsteht eine Stimmung, in der man kaum noch eine Wahl hat.
Der schöne Abend wird zum Albtraum…
Ognuno di noi ha tre vite, una pubblica, una privata e una segreta.
Sette buoni amici si incontrano nell’appartamento privato di Rocco ed Eva. È stata annunciata un’eclissi lunare e Rocco ha un piccolo telescopio. Questo fa da sfondo a una bella serata insieme. Ma le cose vanno diversamente. Viene proposto un “gioco” in cui gli smartphone dei partecipanti vengono dichiarati oggetti pubblici. Ogni chiamata in arrivo quella sera viene riprodotta ad alta voce, ogni messaggio in arrivo viene letto da ognuno. Non tutti sono entusiasti di questa idea di gioco, ma si sviluppa rapidamente un’atmosfera in cui non c’è quasi scelta.
La serata piacevole si trasforma in un incubo…
teatro e cultura italiana
Italienisch-sprachiges Theater und deutsch-italienische Kulturveranstaltungen
Das teatro in cerca ist eine Gruppe theaterbegeisterter Menschen, die darüber hinaus die Leidenschaft für Italien und die italienische Sprache und Kultur teilen und mittlerweile seit 1997 Theaterstücke in italienischer Sprache auf die Bühne bringen. Außerdem organisiert das teatro in cerca auch kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Liederabende oder Vorträge mit Weinverkostungen.
2025
Perfetti Sconosciuti
di Paolo Genovese
Regia di Michael Engelhardt e Annika Semmler
2024
Salotto… per donne Usate
di Aldo Lo Castro
Regia di Annika Semmler
2023
NON SI PAGA! NON SI PAGA!
di Dario Fo
Regia di Ulla Seebode e Andrea Schulz
2022
IL LOCANDIERE
di Giorgio Amodeo
Regia di Michael Engelhardt e Andrea Schulz
2020
LA BOTTEGA DEL CAFFÈ
di Carlo Goldoni
Regia di Michael Engelhardt e Andrea Schulz
2019
LE VOCI DI DENTRO
di Edoardo De Filippo
Regia di Aldo Paradiso
2018
MORTE ACCIDENTALE DI UN ANARCHICO
di Dario Fo
Regia di Valerie Kiendl
2017
LA LOCANDIERA
di Carlo Goldoni
Regia di Gwendolyn von Ambesser
EINDRÜCKE/impressioni
Das teatro in cerca spielt Klassiker, aber auch moderne Stücke der italienischen Theaterliteratur
UN REGISTA DI SUCCESSO
LA LOCANDIERA
LE VOCI DI DENTRO
SPIRITO ALLEGRO
UN REGISTA DI SUCCESSO
Mirjam Paradiso als Elvira in
SPIRITO ALLEGRO